Here is a German map from the "Adolf Stieler's Hand Atlas (7th Edition)" which was printed and hand-coloured in Gotha in 1880 by Justus Perthes. The title of the map is "CHINA (OSTL.THEIL), KOREA UND JAPAN". In this map, "Matsu Sima (Dagelet I.)" and "Liancourt In. (d. Franzosen) / Hornet In. (d. Englander) " can be seen in the Japanisches Meer (Japanese Sea) with the National Border which indicates both of the islands above were Japanese territory. 
Although Dagelet island (Ulleungdo) was actually not a Japanese island, Liancourt Rocks were drawn as Japanese territory again. This is another evidence that western countries believed that Liancourt Rocks belonged to Japan in the 19th century.(Click the left map to enlarge)
About those maps here
ReplyDelete千八百七十五年ゴツタ ノ スチールスのアトラス、＝スチーレルの図
1875 year,Gotha(pubisher), Stieler Adolf Atras=Map by Stieler
This Afold Stierler's map was told here.
In addition 佛ブルーエの大図 maybe means Carte general de l'Empire Chinois et du Japone
Now Im serching；
インペリヤールガゼツトル
ラペルーズ
クワピンコツト著プロナヲンシンク、ガセフテル、ゼヲールルド、ダゼラ
英のロヤールアトラス
英女王地理家ゼイムスウイルドの日本朝鮮図
日耳曼ヲーペルス亞細亞国
ウアイマル、地理局の圖