竹島問題の歴史

▼
4.11.07

1900 Oct 27 - Imperial Edict Makes Ulleungdo a County of Gangwon Province

›
On October 25, 1900, Korea's highest government agency, the Uijeongbu (議政府), submitted for Korean Emperor Kojong's approval Imperial...
23 comments:

1898 - Korean Map of Gangwondo & Ulleungdo

›
Below is a Korean map of Korea's Gangwon Province (江原道) from an 1898 altas entitled "Joseon Jido" (朝鮮地圖), the cover of which ...
7 comments:
3.11.07

1888 - 1895 - Map of Samcheok District & Ulleungdo

›
Below is a Korean map of the Samcheok (三陟) administrative district and Ulleungdo (鬱陵島), which suggests that Ulleungdo was under the authorit...
1 comment:

Article on "Dokdo Islands" in "Vladivostok News"

›
Below is a link to a November 2 article on "Dokdo Islands" in the online Russia newspaper, Vladivostok News . I found a couple of ...
2.11.07

1750~1768 - Joseon Jido (朝鮮地圖) - Ulleungdo

›
The following map of Ulleungdo comes from the "Joseon Jido (朝鮮地圖), which is a Korean atlas believed to have been made sometime between ...
37 comments:
30.10.07

1899 Korean Map: "Daehanjeondo" (大韓全圖)

›
The Korean map below was included in the 1899 edition of the "Daehanjiji (大韓地誌), which was a Korean geography book written by Hyeon Ch...
7 comments:
28.10.07

1834 Korean Map: "Cheonggudo" (靑邱圖)

›
The "Cheonggudo" (靑邱圖) was made in 1834 by Kim Jong-ho (金正浩), one of Korea's most famous 19th century mapmakers. He also made ...
16 comments:

1922 "Map of Daehanminguk" (대한민국 디도)

›
The following "Map of Corea" was made in 1922. The Korean title of the map is "Daehanminguk Dido" (대한민국 디도), which means...
12 comments:
27.10.07

"Onshu Shicho Goki" - The different translations

›
This is an example of how documents are interpretable differently. To follow is the famous part from "Onshu-shicho-goki" by Saito ...
43 comments:
26.10.07

1694 - Jang Han-sang (張漢相) Finds Sambongdo (三峯島)

›
In September 1694, Jang Han-sang (張漢相) led an inspection party of 150 members to Ulleungdo (鬱陵島), which they surveyed from September 20th t...
14 comments:

Oh, no, Dokdo. Here we go, again.

›
The following was copied from the Free Board (게시판) at Hanmaun's Web site. I have lived in Korea for a long time, but I still do not und...
10 comments:
24.10.07

한국의 친구 서, 부디 검토해 주십시오

›
한국의 여러분, 우리는 여러분이 독도가 한국령이라고 믿고 있어지는 것을 알고 있습니다.그러나, 한편, 우리는 그 섬이 실은 일본령이라고 하는 것을 확신하고 있습니다.양국의 우호를 위해서 한번 더, 함께 역사를 검증해 보지 않겠습니까? 감정이 아니고, ...
11 comments:
23.10.07

KBS Documentary on "Jukdo," the Real Usando

›
The following are links to a 4-part KBS documentary on Ulleungdo's neighboring island of Jukdo and the father and son who live there. Th...
4 comments:

1904年9月25日　韓国名"独島"が竹島/Liancourt Rocksを示すのに使われた始めての記録

›
Gerryの投稿の日本語訳です。原文はこちら↓ 1904 Sep 25 - First Record of "Dokdo" for Liancourt Rocks 1904年9月、日本帝国海軍は軍艦新高を、鬱陵島と朝鮮半島蔚珍近くの竹邊の間に電信ケーブルを...

1901年　大韓帝国地理書「大韓地誌」玄采著附属江原道地図

›
Gerryの投稿の日本語訳です。原文はこちら ↓ 1901 "Daehanjiji" (大韓地誌) Map of Korea's Gangwon Province 1901年に発行された大韓帝国の地理書「大韓地誌」とそのの附属の江原道地図です。著者は...

1711年 鬱稜島に派遣された検察官朴昌錫の残した碑文

›
Gerryの投稿の日本語訳です。原文はこちら ↓ Ulleungdo Inspector Bak Chang-seok's (朴昌錫) 1711 Inscription この写真は、三陟の将軍で1711年に鬱稜島に派遣された検察官朴昌錫の残した碑文を刻んだ石の拓本と考え...

鬱陵島検察使のこの地図は、子山嶋をあらわしているか?

›
Gerryの投稿の日本語訳です。原文はこちら ↓ Inspector's Map of Ulleungdo Shows Jasando (子山嶋)? 左の写真は、朝鮮時代の鬱陵島検察使の一人がが描いた鬱陵島の地図です。 制作年は不明ですが、韓国の放送局であるKBSが...

1907年（明治四十年）「朝鮮水路誌」

›
Gerryの投稿の日本語訳です。原文はこちら ↓ Japan's 1907 "Joseon Seaways Directory" (朝鮮水路誌) 「朝鮮水路誌」（第二改版）は、明治政府の帝国海軍によって明治四十年（1907年）3月刊行されました。竹島（...
42 comments:

1905年 軍艦橋立の竹島調査

›
Gerryの投稿の日本語訳です。原文はこちら↓ 1905 June - Japanese Cruiser Surveys Takeshima (Liancourt Rocks) 1905年6月、日本海海戦においてロシア海軍を破った後、日本の軍艦、橋立が竹島に望楼を設置することが適...

1950年代の竹島をめぐる論争における日韓それぞれの主張

›
Gerryの投稿の日本語訳です。原文はこちら ↓ Japan & Korea Argue Their Claims in 1950s Letters Web竹島研究所は、1952年から1976年にわたる日本の外務省と在東京韓国政府外交部の間で交わされた竹島問題に関する外...

1882年4月7日　高宗が于山島は鬱陵島の隣接島であると述べたこと

›
Gerryの投稿の日本語訳です。原文はこちら ↓ 1882 April 7 - King Kojong says Usando Neighboring Island of Ulleungdo 高宗実録の1882年4月7日の条において、高宗が検察使の李奎遠に謁見した時の事が書かれ...
1 comment:
22.10.07

Daum Urges Koreans to Come Here and Vote "Dokdo"

›
If any of the regular visitors to this blog is curious about why there has been a sudden surge in votes in our "Dokdo or Takeshima?...
15 comments:
21.10.07

Inspector's Map of Ulleungdo Shows Jasando (子山嶋)?

›
The following is one of the old maps of Ulleungdo drawn by one of the Joseon Dynasty inspectors to the island. I do not know the date of the...
131 comments:
20.10.07

1882 April 7 - King Kojong says Usando Neighboring Island of Ulleungdo

›
In the Annals of King Kojong, it is written that on April 7, 1882, King Kojong met with Inspector Lee Gyu-won (李奎遠), who was the official sp...
14 comments:

1904 Sep 25 - Log Entry from Japanese Naval Vessal "Niitaka (新高丸). First Mention of "Dokdo" for Liancourt Rocks

›
In September 1904, the Japanese naval vessel Niitaka (新高丸) was visiting Ulleungdo as part of its mission to lay telegraph cable between Ull...
5 comments: